Mix Ricotta Filling:
In a medium bowl, mix together drained ricotta, Parmesan, parsley, chives, thyme, oregano, garlic, lemon zest, and egg yolk. Add ½ tsp salt and ¼ tsp black pepper. Stir until uniform. Sample and adjust seasoning as needed.Butterfly and Pound Chicken:
Set each chicken breast on a cutting board. Butterfly by cutting horizontally almost through, leaving a ½-inch hinge. Put between two sheets of plastic wrap and pound to an even ½-inch thickness. Sprinkle both sides lightly with salt and pepper.Fill and Roll Chicken:
Place one pounded cutlet flat. Spoon roughly ¼ of the filling near one end, leaving a ½-inch margin. Roll tightly into a cylinder, folding in the sides. Fasten with one or two toothpicks. Repeat with remaining chicken.Bread Chicken Rolls:
Coat each roll in seasoned flour, tapping off excess. Dip into egg wash, letting extra drip away. Then coat completely with Panko, pressing lightly. Transfer to the prepared baking sheet.Sear and Bake Chicken:
Heat olive oil and butter in a large oven-safe skillet over medium-high heat until shimmering. Sear rolls seam-side down for 3-4 minutes per side until golden brown. Move skillet to the oven or transfer rolls to the baking sheet. Bake for 18-25 minutes until internal temperature hits 165°F (75°C).Rest Cooked Chicken:
Take chicken out of oven and place on a cutting board. Allow to rest for 5-10 minutes.Make Pan Sauce:
While chicken rests, put the same skillet over medium heat. Deglaze with non-alcoholic white wine alternative, scraping up browned bits. Reduce by half (2-3 minutes). Add chicken broth and simmer for 5-7 minutes to reduce. Stir in heavy cream and simmer for 1-2 minutes until thickened. Season with salt and pepper. Mix in fresh parsley just before serving.