Mix Dry Ingredients:
In a stand mixer bowl, whisk together flour, 1/2 cup sugar, and rapid-rise yeast. Dot the surface with softened butter cubes.Combine Wet Ingredients:
In a separate bowl, whisk milk, eggs, egg yolk, almond extract, orange zest, and salt until combined.Knead Dough:
Pour the wet mixture into the dry ingredients. Using the dough hook, mix on low for 10 minutes until a dough forms. Lightly oil your hands and knead the dough into a ball for about 2 minutes.First Rise:
Transfer the dough to a greased bowl, cover with plastic wrap and a towel, and let it rise in a warm spot for roughly 2 hours until doubled.Shape and Second Rise:
Deflate the dough. On a clean surface, knead briefly into a ball, then roll out to a rectangle. Use a 3-inch (7.6 cm) cutter to stamp out rounds. Place each on a parchment square on a baking sheet, cover, and let rise another 45 minutes.Fry Bomboloni:
Meanwhile, pour 8 cups vegetable oil into a large pot and heat to 345°F (175°C). Fry the bomboloni for about 2 minutes per side. Remove with tongs and transfer to a paper towel-lined rack.Fill with Nutella:
While still warm, roll the bomboloni in the remaining sugar. Fit a piping bag with a round tip and fill it with Nutella®. Pierce a small hole in the side of each bomboloni and pipe in the filling. Serve warm for best results.